The greatest gift
Ciné Utopia, Luxembourg
→ un film sur le pardon
La dernière séquence d’un western est prête à être tournée. En un clin d’œil, le réalisateur décide de modifier la fin heureuse classique, car la vengeance n’est pas heureuse – et ce n’est jamais la fin du conflit. Il parcourt le monde, à cheval, à la recherche d’une meilleure solution pour toute guerre.
Il existe une arme capable de mettre fin à toutes les guerres. Son pouvoir constructif est illimité et, en plus, elle est gratuite ! Le nouveau film de Juan Manuel Cotelo arrive au Luxembourg après avoir touché des milliers de spectateurs dans 25 pays. Des histoires incroyables de réconciliation qui encourageront les personnes de mettre une fin heureuse à tous leurs conflits.
→ a movie about forgiveness
The last sequence of a Western is ready to be shot. In the blink of an eye, the Director decides to modify the classical happy end, because revenge is not happy – and it is never the end of the conflict. He travels the world, horseback riding, seeking a better solution for any war.
There exists a weapon capable of ending any war. Its constructive power is unlimited and, in addition, it is free ! Juan Manuel Cotelo’s new movie arrives in Luxembourg after moving thousands of spectators in 25 countries. Incredible reconciliation stories that will encourage anyone to give a happy end to all their conflicts.
→ ein Film über die Vergebung
Die letzte Sequenz eines Westerns kann jetzt gedreht werden. Im Handumdrehen beschließt der Regisseur, das klassische Happy End zu ändern, weil Rache nicht glücklich ist – und es niemals das Ende des Konflikts ist. Er reist um die Welt, reitet und sucht nach einer besseren Lösung für jeden Krieg.
Es gibt eine Waffe, die jeden Krieg beenden kann. Ihre konstruktive Kraft ist unbegrenzt und darüber hinaus kostenlos ! Juan Manuel Cotelos neuer Film kommt nach Luxemburg, nachdem er Tausende von Zuschauern in 25 Ländern begeistert hat. Unglaubliche Versöhnungsgeschichten, die jeden ermutigen, alle Konflikte glücklich zu beenden.
